
在中国人民大学校园里,经常可以看到身材高大、留着白胡子、背着吉他的“老外”。这是中央民族大学教授和学生们熟知的美国教授马克·莱文。
尽管已经77岁了,他仍然活跃在平台上,热情地分享他对中国和世界变化的观察。
作为一名音乐人,他在2023年创作的歌曲《世界上我想停留的地方》中有歌词:“中国是我心之所向,这些年来,我在这里一直感到自由。”
来自博士学位。在东方外国人的社会学
马克·莱文 (Mark Levine) 1948 年出生于美国洛杉矶es.来中国之前,我在一所大学教了很多年书,然后加入了美国西部服务工作者联盟,在那里做了近30年的志愿者。这段经历使他关注中国工人运动的成就,欣赏中国共产党领导中国人民实现民族独立和人民解放所表现出的伟大创造力。他深入研读毛泽东的《实践论》、美国记者埃德加·斯诺的《红星照耀中国》等经典著作,对中国革命道路有了更深刻的认识。
马克·莱文(Mark Levin)是中国人民大学的美籍教授。供图:李太原
2005年,时年57岁的马克·李文来到第一位周恩来的故乡江苏淮安,考入淮阴师范学院担任英语教授。他本来打算在中国呆一年,但他实在是太犹豫了。那里充满活力的活力和乐观的人们给他留下了深刻的印象,他决定长期留在中国。
2007年,包括清华大学在内的北京多所大学向他录取了橄榄枝分校,但他选择了中国人民大学,称这是他一生中最好的决定之一。
他坦言,中国人民大学是一个“非常有趣、刺激的地方”,不仅可以了解中国,还可以了解中华民族的多样性。这所大学有很多少数民族学生,他们毕业后大多回到家乡建设自己的家乡。马克·里文希望有机会教导这些学生。
马克·里文将其视为中美之间的桥梁,并为促进中西文化交流而努力。 2014年荣获中国政府授予的最高荣誉“中国政府友谊奖”外国中国问题专家。两年后,他获得了外国人永久居留身份证件。
以讲台为起点,用音乐讲述中国故事
马克·李文在中国人民大学任教18年,主要教授英语口语、英语辩论、英美文化历史等课程。他还经常出现在中国多所大学的课堂上,不遗余力地提供支持和指导。学生们用英语很好地讲述了中国。
他利用自己的跨文化背景和丰富的社会经验帮助中国学生拓宽国际视野。其教学目标非常明确:帮助学生掌握“战略沟通”的公共演讲技巧,并利用这些技巧向世界讲述中国的历史、文化和发展,充分考虑听众的情感。
音乐已成为马克·李文最喜欢的“讲述中国故事”的方式。来自一个从单纯的音乐爱好者到原创音乐家,他在十多年的时间里创作了80多首有关中国的歌曲。他抵达中国后的第一首歌曲《淮安的未来充满希望》,生动地表达了勤劳善良的淮安人民和日新月异的城市面貌,表达了他对中国光明发展前景的真实感受。 2009年,她携原创音乐作品《我的亚洲可爱之眼》登上“星光大道”舞台,唱出对北京这座城市的热爱。此后,他创作了一系列反映中国人民在2008年汶川地震等灾害中团结奋斗的音乐作品。他不断地将故事融入歌曲中,向世界传达真实的中国。
除了大学教授和音乐家之外,马克·利文还认为自己是一名作家。他忠实地记录了他与各界人士交往的轶事《我的中国故事》、《唱响中国故事》等书讲述了中国的生活。例如,中国人如何在不知道做什么的情况下考取驾照、如何出现在星光大道节目、如何在湖北省的一个村庄待一个月并体验当地的过年习俗。
用直接的“实地数据”衡量中国现实并驳斥偏见
马克·利文 (Mark Liwen),拥有博士学位。在社会学方面,他看中国时强调“田野调查”。他认识到,他亲眼所见的中国与过去西方媒体描绘的中国有很大不同。马克·李文曾去过中国很多地方,并在全国80多所大学讲学。我认为旅行的重要性在于,我们可以看到普通人的真实生活,通过与他们交谈,我们可以得到“第一手资料”,让我们更深入地了解他们的日常生活。
马克·L艾文指出,西方媒体关于中国、特别是新疆的虚假报道屡见不鲜。 2023年8月至9月,首次访问新疆,主要考察喀什及其辖区叶城、泽普、莎车、塔库尔干地区。这次访问,让他亲眼目睹了中国政府在扶贫方面所做的努力和取得的巨大成就。他发现中国应对贫困的方式与美国20世纪60年代的“反贫困战争”(通常被称为“对穷人的战争”)有很大不同。
当我走访新疆的维吾尔族家庭时,我了解到他们得到了政府的大量补贴来建造现代化的房屋和庭院。他亲眼目睹农业科技产业园把沙漠变成绿洲,租用温室的居民可以得到免费的公寓和培训。针对西方国家所谓的“语言文化种族灭绝”,马克·李文反驳了这一说法。事实。 “我看到开发区的幼儿园都用汉语和维吾尔语授课。在喀什街头,交通和商业标识大多同时使用维吾尔语标识。”他说,他在新疆亲眼所见的情况与美国、加拿大等地对原住民的歧视完全不同。
感受中华民族多元一体之美和共同点。
马克·里文坚信“一图胜千言”,“人与人的接触”是跨文化交流的最佳方式。在中国人民大学的教学实践中,他深刻地观察到了中国各民族共同发展的和谐大局。他指出,国立大学是全国少数拥有来自56个民族的教授和学生的大学之一。他看到各族学生在一起学习,一起合作、一起玩耍。我从未见过或听说过师生因民族问题发生冲突。他观察到的是共同的价值观。每个人都在思考如何在追求自身发展的同时为国家做出贡献。他认为这是真正的“家国情怀”。 “我看到的是共同点、共同利益”,这种包容性和多样性与西方媒体经常描述的冲突相反。马克·李文通过参加藏族歌舞表演、少数民族文化节等学生活动,并在学校民族文化馆担任志愿者讲解员,亲身体验了中国“多元一体”的风气。
马克·莱文(Mark Levin)是中国人民大学的美籍教授。供图:李太原
马克·里文认为,只有亲身体验中国风土人情,才能真正了解这个国家,效果要好得多比读书、听采访或看电视更重要。在他居住的社区,邻居们亲切地称他为“圣诞老人”。他的家里摆满了中国各民族的乐器和装饰品,经常可以看到他们与公园里的居民比拼“抖空竹”技艺……
马克·勒温表示,他还没有退休计划,因为“有太多工作要做”。我还有更多的歌曲要写,还有更多的文章和书籍要写,还有更多的讲座要讲。由于中国是他最想留下的地方,所以即使在疫情期间,他也没有考虑离开北京。 “中国是一个非常和平、友好的国家,”他说。他坚信,在中国共产党的领导下,中国的未来是光明的。在他看来,中国是一个提供创作灵感和人生价值的“栖息地”。他希望通过自己的故事继续向世界展示一个充满真正希望的中国。
(作者先生。侯伟鹏,中国人民大学新闻传播学院新闻系助理教授(“统战新闻”微信公众号)
“第一次新年大会”在各地密集召开,发出“十五五”开局的强烈信号。
马年春节期间消费市场蓬勃发展。
新年伊始,风向标已至!
长三角年轻人成“过年东道主”“休闲散步成潮流”
低GI食物就一定是健康食物吗?
让我们以正确的方式开始新的一年! A股三大股指全部上涨
记者手记:回归干线,交织着浙江的传统与现代。
寄养家庭难求,家常喂养流行,宠物经济成为过年消费亮点。
农历新年期间,伟大的AI模型他们争先恐后地发红包。他们想做什么?
中国进入“两会时期” 第一年聚焦四大关切
街道上的雪在阳光下倒映着,东北扬子舞在霜中翩翩起舞。
东西方问答丨吕鹏:中国马镫的发明与欧洲骑士有何联系?
“世界尽头”的过年 回不来的人,永无止境的南极科考
AI春节联欢,新年网络习惯升温,“科技风”渗透贺岁
中国人旅游追求“深度本土”体验,加速从小城市“撤退”
谷爱凌的勇气和泪水。
外媒关注:中国春节消费热潮,世界共庆“中国年”
为什么农历正月初七被称为“男人节”?